just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
nagging; faultfinding; carping; captious
another; one more; not quite; not very good; lacking
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
to lie down; to throw oneself down
education; schooling; training; culture; cultivation; education
charge; duty; person in charge; connection; linking
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
in the same manner as before; the same as always
elegance; refinement; grace; aroma
in regard to; concerning (usu. of disputes)
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
(somebody else's) parents; both parents
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
knowing; (an) acquaintance
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
limitation; restriction; condition; constraints
stars; the stars and planets; celestial bodies
note (letter) left behind; will
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
with all due respect; if I may make bold to ask
powerless; helpless; incompetent
to accomplish; to finish; to fulfill
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct