what!; oh; what the heck; what the; damn
then; well; so; well then
though imperfect; somehow; somehow or other
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to pretend not to see; to turn one's back on
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to speak; to say; to vocalize
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
single word; a few words; brief comment
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
may; might; perhaps; may be; possibly
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
painful; sore; cringy; embarrassing
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
(many) trees; every tree; all kinds of trees
that is to say; so that means
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; adjective; i-adjective (in Japanese)