displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to leave this world; to die
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
lifelike; exact resemblance
older sister; elder sister
maximum preference; maximum priority; priority handling
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
goes without saying; needless to say; obvious
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
social standing of a family; lineage; parentage; good family
considerably; fairly; quite
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
than; from; out of; except; but; more
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
maintenance; preservation; improvement
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be found; to be discovered
originally; by nature; from the start
to defend oneself; to protect oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)