to repeat; to do something over again
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
within the story (of a book, play, film, etc.)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
actually; really; truly; in practice; practically
how; in what way; by what means
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
as usual; as always; as before; as ever; still
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
after a while; a little while later; shortly afterward
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
which (of three or more); well; now; c'mon
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
key; lock; key (to a problem); clue
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to bear; to stand; to endure; to put up with
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
grace; favor; favour; blessing; benefit
body; physical system; (the) person
usual; ordinary; normal; regular; general; common
I see; that's right; indeed
even more; still more; further
to bring; to take; to bring about
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)