settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
progress; pace; carriage; step; stage
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
to leave something as it is
disastrous scene; terrible spectacle
to look around; to take a view of
drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
chit; sales slip; voucher
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
appropriate; suitable; proper; fitting
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
major dealer; wealthy merchant
financial circumstances; financial situation; circulation of money
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
low price; moderate price
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
(only) one option; one possible choice
carefree; buoyant; lighthearted; ease
placement; fixed position; mapping out; location
generation; lifetime; age
fortune; riches; goods; incorporated foundation
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
wealthy; rich; affluent; well-off
proof; testimony; demonstration; verification; certification
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
preconception; preconceived notion; prejudice