to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
figure of a person; figures of people; shadow of a person
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
repentance; confession; penitence
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
to bawl; to cry; to scream
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
scoundrel; rascal; villain
to chastise; to punish; to discipline
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to check through; to thoroughly investigate
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to inherit; to succeed; to take over
bereaved family; surviving family; family of the deceased
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
to continue to do; to persist in doing
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
selfish; self-centred; egotistical
talkativeness; garrulity; loquacity
not caring; not giving a damn