narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
oblong; landscape orientation
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
chair; stool; post; office; position
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
with the exception of; excepting; excluding
teacher's desk; teacher's lectern
have no choice; there is nothing but; no more than
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to suit; to match; to become; to be like
adds force or indicates command
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
fellow; guy; thing; object; he; she
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
girl; daughter; baby girl; young woman
relaxed; familiar; easy to access; friendly
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
although; despite; whereas; while; if only; I wish
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
such; like that; that sort of; very
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
fleeting (glimpse, glance, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
same generation; one's generation