tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
faint; fainting; losing consciousness
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
distant look; faraway look
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
medical treatment; medical care
group; party; team; squad; section
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
seriousness; earnestness; truth; sanctity
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
a little; a few; small; only; just; merely
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
this and that; one thing or another
interference; intervention; meddling
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to suffer; to groan; to be worried