a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
plot of land; lot; soil; locality; region; place
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to speak; to say; to vocalize
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
mutually; with each other; reciprocally; together; both
withdrawal; secession; separation; breakaway
deep emotion; strong feelings
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
question; inquiry; enquiry
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
aptitude; aptness; suitability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to clear up; to become cloudless
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
this way; this direction; here; this (one); I; me
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
proposal; proposition; suggestion
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
3rd day of the month; three days
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
remote region; outlying district; border district; frontier