jpdb beta

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

5

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

1

corridor; hallway; passageway

4

bodyguard; escort

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

extremely troubled; very puzzled

1

castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

4

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

retainer; attendant; escort

1

pipe; tube

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

lightning; thunder; thunderbolt

1

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

1

brand new

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

ancillary; auxiliary

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

ordinary person; member of the general public; non-celebrity

1

half a year; six months

2

within; inside of; less than

2

execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks

2

three years

1

illegal; illicit; unlawful

1

poaching

1

very likely; very probable

1

smuggling; contraband trade

28

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

2

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

government affairs

1

to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect

1

truth; real situation

1

curiosity killed the cat

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

4

moment; second; instant

3

sound of water

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

3