to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
don't you think?; indicates question
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to attack the enemy in his unguarded moment
posture; pose; position; attitude; approach; stance
unique; individual; original; unusual
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to take; to carry (something) away; to bear
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be forward; to be impertinent
main question; real issue at hand
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
superior airs; air of importance; overemphasis
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
in that manner; like that
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace