child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
shame; embarrassment; disgrace
from the beginning; from the first; all along; of course
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to stay (at); to stop (at)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
in truth; as it is; as you are; in practice
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
mutually; with each other; reciprocally; together
pardon; forgiveness; forbearance
tenacity; persistence; obsession; implacability
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
way; method; means; resource; course
to refuse; to decline; to deny
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
deep emotion; being filled with emotion
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
to continue to do; to persist in doing
opening fully; full throttle; full power
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be overcome with emotion
to sob; to be choked with tears
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
many children; large family
to hear a rumor; to get wind of
praise; admiration; commendation; approbation
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
twenty-first day of the month; twenty-one days