too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to turn towards; to point
soft; tender; gentle; mild; informal; light
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
woman; female; feminine gender
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to suppress one's emotions
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
meeting; greeting; welcome
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
inside; interior; among; within; middle; center; during
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to be opposite; to face each other
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
myself; yourself; I; me; you
is not; am not; are not; isn't it?
-like; sort of; similar to; resembling
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to cry; to weep; to sob; to howl
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence