work; business; company; study
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to have a narrow escape from death
far away; far off; nowhere near; far cry
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
in good health; alive and well; going strong
eternal; unlimited; endless
This isn't over; I will get my revenge
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to break through; to penetrate; to pierce
dragon (as depicted in Western myths)
evacuees; displaced persons; refugees
crowding together; clustering together; close formation; swarm
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
to unite; to join; to do together; to confuse with
Imperial Guard (Meiji); personal guard
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
one large ...; a great ...
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
quarrel; dispute; argument