to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
clear; precise; definite; distinct
pleasant feeling; good vibes
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to pass (of time); to elapse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
now; the present time; just now; another; more
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
old woman; joker (card); hag; bitch
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
to recall; to remember; to recollect
funny story; funny anecdote
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
pure heart; naivete; innocence
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
state; condition; situation; appearance; circumstances
towards; against; regarding; in contrast with
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
repair; mending; fixing; servicing
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to intend; to be sure that
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
suppression (e.g. of free speech); force-out
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
lesson; class work; teaching; instruction
time; hour; period; class
to say something additional; to add (to what was said before)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(some) more; even more; longer; further
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb