misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion
to suffer; to groan; to be worried
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to abandon; to fail; to desert; to forsake
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
place; spot; address; district; area; one's house; point
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
stopgap; makeshift; temporary measure
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
nostril; nostrils; naris; nares
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
loveable; very likeable; like very much
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to live; to reside; to inhabit
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
cave; hollow; cavity; hollow
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to surprise; to frighten; to create a stir
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
craving; longing; thirsting
infant; baby; little child
those (near the second person)
mud; slush; (wet) dirt; thief
to be able (to); to be possible (to)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake