dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
while; during; performed in this condition
household economy; family finances
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
confections; sweets; candy; cake
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
(cash) register; checkout (counter); cashier
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
second (unit of time); arc second
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to choose; to select; to pick (out)
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
sympathy; compassion; pity
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
somehow; somewhat; seemingly
more than usual (usu. time)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
denial; negation; negation; NOT operation
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
store; shop; establishment; restaurant
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)