jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

16

full of; brimming with

1

now; nowadays

10

all; completely; totally; entirely; thoroughly

9

to be (doing)

22

to be (in contrast to something that is not the case)

8

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

8

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

8

impassioned speech; fervent speech

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

to cut into (a conversation); to interject

1

future; distant future

2

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

8

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

from now on; hereafter

7

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

4

(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge

1

to pay attention; to be watchful

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

8

retainer; attendant; escort

3

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

3

charge; duty; person in charge; connection; linking

6

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

face with no make-up; sobriety

1

lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer

2

chance; opportunity

4

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

2

madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits

1

to shine; to glitter; to be bright

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

beautiful woman; (a) beauty

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

5

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

1

as (for); for; in the capacity of

10

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

2

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

2

to burn; to get fired up

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

4

invitation; introduction; temptation

2

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

2

tenth day of the month; ten days

4

family crest

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

14

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

9

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

recoil; hesitation; flinching; shrinking back

3

good humour (humor); good mood

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

5