jpdb beta

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

doctor's office; medical office; sickbay

4

to doubt one's own eyes

1

looks; features

1

to coil about; to follow about; to surround; to cling to

1

beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture

1

drink

1

shyness; shame

2

fish

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

leaving early

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)

1

to call the doctor

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

since; henceforth

1

hiding one's embarrassment

1

to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)

1

to smell sweet; to be fragrant

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

degree of exposure

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

1

one-sided; unilateral; arbitrary

1

pace

1

to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death

1

public-health doctor

2

irresponsibility

1

opposite side; reverse; (on the) other hand

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

two times; twice; two degrees

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

sanity; consciousness; soberness

1

inside pocket

2

bottle of perfume (scent)

1

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth

1

exceptionally effective; overwhelming effectiveness

1

to breathe while sleeping

2

(sleeping) peacefully; quietly; soundly

1

to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate

1