model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
decoration; ornament; trimmings
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
the place for; the time for; the level of
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
time; hour; period; class
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
summer vacation; summer holiday
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
commerce; trade; business
meeting; assembly; association; conjunction
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
may; might; perhaps; may be; possibly
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
childhood friend; friend from infancy; old playmate
letter; missive; note; mail
to wait expectantly; to await in anticipation
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth