look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
from now on; after this; in the future; from here; from this point
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to head towards; to direct one's steps to
after that; afterwards; thereafter
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
so; like this; in this way
to be sad; to mourn for; to regret
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
that; the matter in question
more than a friend (implies a degree of intimacy)
to come to like; to become fond of; to fall in love
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
abrupt; sudden; unexpected
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
immediately; right away; at once; instantly
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins