to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
answer; reply; response; answer; solution; result
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to rise; to erect; to get up
cold; frigid; bracing; dignified
to stand (still) a while; to loiter; to stop
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
favourite dish (favorite); favourite food
by myself; in person; by oneself
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
somewhere; anywhere; in some respects
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
splendid; magnificent; gorgeous
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
unreasonable; irrational; outrageous; absurd