honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person in question; the person themselves; said person
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
family; relatives; dependents; household
house of a prince of the blood
eldest daughter; first-born daughter
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
young; youthful; immature; green; low (number); small
management; administration; operation; running (business); conducting
older brother and younger sister
company; corporation; workplace
ability; capability; competence; skill
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
plan; device; idea; design; contrivance; conception
system; institution; organization; organisation
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to show up; to appear; to turn up
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
place; spot; address; district; area; one's house; point
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
character; personality; (fictional) character; letter; character
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
painter; artist; painter supported by patron
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
beautiful face; good looks; beauty
expression; presentation; representation; notation
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
won't; hasn't; isn't; won't you
to write out; to make a fair copy; to rewrite
had better ...; had better not ...
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
rewriting; rewrite; fair copy
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
race (of people); type of person