complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
system; institution; organization; organisation
cooperation; coordination; link
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
knowing; (an) acquaintance
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
close (e.g. in terms of relationship); intimate
addition; adding; supplement
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
won't; hasn't; isn't; won't you
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
at that time; in those days; at that moment; then
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
change; modification; alteration; revision; amendment
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
something or other; one thing or another; this or that
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
looking on (somebody) as hostile
declaration; proclamation; announcement
fellow; mutual; companion; comrade
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
difficult to understand; unintelligible; abstruse
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
favourable; favorable; doing well; OK; all right
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
beginning of next week (usu. Monday); early next week
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
soundly (sleeping); fast (asleep)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up