to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to fall for a trick; to be taken in; to play into the hands (of)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
tingling; stinging; pungently
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to look down (on); to condescend (to)
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
the same; the said; likewise
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
encroachment; erosion; corrosion
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
slightly (of an action); (looking) small and quiet
character; personality; (fictional) character; letter; character
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
tail (animal); tail end; tip
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
senior high school; high school
same room; sharing a room; occupying the same room
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)