valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
consequence; outcome; result; blame
individual; private person; personal; private
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
trampling down; overrunning; infringement; violation
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to cry; to weep; to sob; to howl
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
just one person; only one
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
somehow; how; in what way; why; what kind of
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
adds force or indicates command
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
drawing; picture; diagram; sight; scene
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
scary; frightening; eerie; dreadful
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps