magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
state of affairs (around you); situation; circumstances
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
town; block; downtown; main street; street; road
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
coming home in the morning (after staying out all night)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
contents; content; substance; matter; detail; import
May; fifth month of the lunar calendar
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
all; whole; entire; complete (set); in total
academic year; school year; year in school; grade in school
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
results; record; grades; marks
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to snatch away; to dispossess; to steal
wherein; therein; thereinto
technology; engineering; technique; skill; art; craft
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
cooperation; coordination; link