shoe; shoes; boots; footwear; footgear
bag; satchel; briefcase; basket
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
(animal) collar; necklace; choker
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
being together; going together; matching (clothing); going together
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
choosing; selecting; deciding (on)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to knock down; to knock off
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
to get tired of waiting; to grow impatient
infancy; childhood; tender age
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
thorough; exhaustive; complete
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to bring (someone into a place); to lead into