cover; mantle; shroud; hood; casing
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
this sort of; this type of
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
labour; labor; effort; toil; trouble
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
mapping (creating an association between data elements, etc.); mapping; mapping; cartography
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
rank (of troops); file; column; formation
rank (e.g. of soldiers); horizontal line
to be entwined; to be involved
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
gravity; gravitation; gravitational pull
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to charm; to attract; to fascinate; to entice
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to shoot (arrow, bolt, dart)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to fire into; to shoot into
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
oil bottle (esp. for hair oil); oilcup; font (in an oil lamp)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
from the viewpoint of; according to
trampling down; overrunning; infringement; violation
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
fire arrow; incendiary arrow; rocket
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
chasing too far; pursuing relentlessly
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
lifting a child high up in the air