tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to charm; to attract; to fascinate; to entice
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to shoot (arrow, bolt, dart)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
present; gift; to give a present or gift
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
oil bottle (esp. for hair oil); oilcup; font (in an oil lamp)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
from the viewpoint of; according to
trampling down; overrunning; infringement; violation
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
fire arrow; incendiary arrow; rocket
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
chasing too far; pursuing relentlessly
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
lifting (a child) high up in the air
pull-up (exercise); chin-up; chinning; suspension; dangling; hanging
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
now (while the time is ripe); while one still can
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
clean sweep; purging; doing away with; eradication
flame; blaze; fire; attack; aggression
sea of fire; sea of flame
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
to be reduced to ashes; to be cremated
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to narrow; to reduce; to contract
to sob; to be choked with tears
information transfer; information transmission
archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier
specialist; expert; professional; authority; pundit
fucking; screwing; having sex
forest fire; bushfire; wildfire