feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
scenery; scene; landscape
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
thick; deep; kind; cordial; abundant
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to cry and shout; to scream
sound leaking (out of headphones, etc.); sound leakage
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
collecting series of stamps at railway stations, tourist spots, etc.
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
serious; not joking; straight
small; fine; detailed; stingy
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to relax; to feel at home
one-by-one; separately; in detail
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
top recommendation; (something) highly recommended
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
directly opposite; right in front
second; number two; runner-up
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name