incident; affair; happening; event
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
arm; skill; efforts; ability
to feel; to sense; to experience
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
second (unit of time); arc second
place; spot; address; district; area; one's house; point
as it is; as one likes; because; condition; state
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
genuine article; real thing; real deal
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to attempt; to test; to try out
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
body; physique; shape; form; substance; identity; field
all; entire; whole; altogether
pure white; blank (e.g. mind, paper)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
really; truly; indeed; good grief
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
crack; crevice; fissure; chap; rift
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to have a hole; to be pierced (with a hole)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
I see; that's right; indeed
going through; going via; going by way of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
moreover; furthermore; nevertheless; and yet