shopping; purchased goods
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
nap; short sleep; first sleep of silkworms
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to go along; to walk along; to follow
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to ask a question; to begin to ask a question
honorific/polite/humble prefix
to jump up and down; to hop
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
so; like this; in this way
causing concern; (lit.) bad for the heart
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to become hungry; to get an empty stomach
to soothe; to calm; to pacify
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
in hand; on hand; on one; handheld
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied