jpdb beta

ago; since; before; previous

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

2

to win; to gain victory

3

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

superiority; superior power; predominance; preponderance

1

only; nothing but

1

action; operation; effect; function

1

ratio; proportion; percentage

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

3

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

to ascertain; to check; to make sure

6

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

5

power of recovery; ability to recuperate; resilience

1

best; greatest; first

1

to get someone to say; to make someone say

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

6

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

4

to begin; to set about; to start

3

paper for wrapping powdered medicine

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

dagger

4

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

tiredness; fatigue

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

6

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

2

to fall asleep

3

physical condition; state of health

1

morning sun

1

dazzling; radiant

2

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

4

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

2

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

9

sleepy; drowsy; somnolent

1

afterwards

2

breakfast

9

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

youthful; young; young-looking

1

stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck

1

intimacy; friendship; familiarity

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

7