sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
on the occasion of; at the time of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to shake one's head (in denial)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
at; in; to; toward; to; for; because of
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
sprinkling; dropping in small light bits
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
sleep; sleeping; inactivity; death
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
although; despite; whereas; while; if only; I wish
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
inside; interior; among; within; middle; center; during
body; torso; trunk; build; physique; health
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
arm; ability; skill; (physical) strength
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
neck; head; dismissal (from a job); firing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to step aside; to move (out of the way); to make way