shopping; purchased goods
the touch of; feel of; texture
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
doing something separately (from the group); going off on one's own
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
have a good day; take care; see you
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
same; similar; (just) like; equal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
come; come now; well; who knows; well now; let's see
bathing suit; swimsuit; swimmers
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
older sister; elder sister
readiness; preparedness; resolution; resignation
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
either way; in any case; one way or another
judgment; judgement; divination; judgement
moment by moment; hour by hour
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to begin to walk; to set out
shop that handles Western-style apparel and accessories
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
display window; shop window; store window
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check