to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to run off; to break into a run; to start running
as it is; as one likes; because; condition; state
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
immediately; right away; at once; instantly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to recall; to remember; to recollect
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
ago; since; before; previous
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
like; similar to; as with; in the same way
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
-ness; indicates assertion; come; come now
alone; by oneself; on one's own
I'm off; see you later; to go (and then come back)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
denial; negation; negation (logic); NOT operation
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
elementary; basic; rudimentary