deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go past; to pass; to pass by
indoor (court, pool, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
dissatisfied-looking; looking discontented
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
why?; what for?; how?; by what means?
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to face; to go towards; to head towards
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
to gather; to collect; to assemble
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to turn right; to turn to the right
at least; at most; (even) just
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this and that; various things
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
cannot be compared with; no match for
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be awash with; to teem with; to be full of