today; this day; these days; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to pass (of time); to elapse
thought; imagination; mind; desire; wish; love
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
if you think about it; come to think of it
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
biological younger brother
making a living; getting on in the world; subsistence
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
mask; disguise; guise; mask
rather; better; instead; if anything
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
suffix for familiar person
worry; concern; anxiety; care; help; aid
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
prince; subordinate Kumano shrine
(somebody else's) parents; both parents
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to send out; to forward; to show (a person) out