drama; theatre; theater; play
entrance; admission; entering
regulation; (traffic) policing; control; restriction
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to intend; to be sure that
schedule; program; programme; agenda
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
tone (of voice); manner of talking
by all rights; properly speaking; legally speaking
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
interested person; volunteer; supporter
club activities; extracurricular activities
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
another (person); the other person; one more (person)
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
commandant; commanding officer; general
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
haori (Japanese formal coat)
now that you say that; now that you mention it
to put on (coat, gown, etc.)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
everyone; everybody; all; everything; all
"Helping Hands" comedy performance; performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
idol group; boy band; girl group
with a flap; with a snap; with a thud; with a crash; with a swish; with a rustle