to have one's teeth set on edge; to get loose teeth
chat-up line; pick-up line; (loving) words
depression; low spirits; dejection
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
drawing room; parlour; parlor; reception office
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
having; holding; wear; durability; charge; expense
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
reproachful; hateful; bitter
to see through; to see the true nature of something
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
bag; satchel; briefcase; basket
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
near; close by; within reach; familiar
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
copy; duplicate; facsimile; transcript
musical composition title; song title
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
process; procedure; sequence; protocol; instruction
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
what is it (that); the meaning of something; what something is about
wonder drug; miracle cure; elixir
to get; to secure; to learn; to master; to complete
foothold; footing; toehold; stepping stone
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
the reverse; other side; lining
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)