to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
indication; denotation; designation; instructions; directions
by means of; due to; because of; according to
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
briskly; quickly; promptly
hair style; coiffure; hairdo
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
a long time (since the last time); first in a long time
as (for); for; in the capacity of
for the first time in one's life
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to turn towards; to point
aroma; fragrance; scent; smell
to paint over heavily; to plaster up
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
to be needed; to be wanted
but then; although; though; reasonable; natural; just
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
complete change; about-face
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
perfect; complete; flawless
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
consequence; outcome; result; blame
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to apologize; to apologise
next; following; subsequent; stage; station
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
quiet; still; surreptitious
decision; determination; resolution
to compare; to make a comparison; to compete; to vie