to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to flare up; to fly into a rage
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
to turn aside adroitly; to dodge
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
henchman; follower; (arch.) adopted child
to turn round; to face about; to turn about
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
avenue; boulevard; tree-lined street
garden shrubs; trees; potted plant
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
extent; scope; sphere; range; span
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
changing one's attitude or response according who one is talking to or dealing with
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
hostility; antagonism; opposition
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
writing; composition; essay; sentence
register of names; list of names; roll; register; roster
attaching (documents, etc.); appending; affixing
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
in name only; figurehead; (only) by name
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
to add (to); to add on; to append
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every