jpdb beta

neighbour to the left (person, building, etc.)

1

shaking violently

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

to be factually incorrect; to differ from the actual facts; to not be the case

2

absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

2

established fact; fait accompli

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

1

negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)

2

thieving cat; adulterer; homewrecker

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

2

coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)

1

strongest

1

to take back; to regain; to get back; to recover

2

to be overcome with emotion

1

(pet) owner; keeper

1

to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling

1

large-breed dog

2

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

to come alive; to get going; to start to move

1

having a small bladder; having an overactive bladder

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

reconciliation; make peace with

1

(turned out) all right in the end

1

in the same manner as before; the same as always

1

Arimaonsen

1

traditional Japanese meal brought in courses; tea-ceremony dishes

1

replacement; substitution; change; shunting (rail); switching

1

large public bath

1

single room; own room

1

bullying; teasing

2

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

4

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

1

participant; entrant

6

this family; we; this house

1

please come (and visit us); please come (to our shop)

2

to stop at a (train) station

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

1

welcome; reception

3

cruise

1

refined; genteel; graceful; decent

2

to board a ship

1

attractive; good-looking; stylish; cool

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2