on a routine basis; regularly; habitually
to touch emotionally; to feel something; to strike home
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
comparatively; quite; rather
favorable reception; good reputation; popularity
change in a bus route; change in policy; policy change (reversal)
dissatisfied-looking; looking discontented
in range; within the limits (of...); within (a) range
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
ignorant of the ways of the world
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
the way back; the way home; return trip
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
beyond this point; from now on; after this
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to volunteer; to undertake a challenge
those (near the second person)
one-sided; unilateral; arbitrary
homeroom; form room; form class
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
serious; important; significant; grave; weighty
to make time; to carve out some time (to do something)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to spread; to be propagated
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
time and time again; many times; a number of times
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity