established fact; fait accompli
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
thieving cat; adulterer; homewrecker
to hate; to dislike; to loathe
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to take back; to regain; to get back; to recover
to be overcome with emotion
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to rub; to pat; to stroke; to massage
to come alive; to get going; to start to move
having a small bladder; having an overactive bladder
somehow; how; in what way; why; what kind of
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
reconciliation; make peace with
(turned out) all right in the end
in the same manner as before; the same as always
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
traditional Japanese meal brought in courses; tea-ceremony dishes
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)