glittering; sparkling; glistening; twinkling
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to cry; to weep; to sob; to howl
outer canthus; outer corner of the eye
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to shed tears; to (begin to) cry
way of speaking; intimation
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
besides; in addition; also; moreover
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
takoyaki; octopus dumplings
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
December; twelfth month of the lunar calendar
one day; (on) a certain day
avenue; boulevard; tree-lined street
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
request; favour (to ask); wish; please
to stop talking; to break off; to pause
one-by-one; separately; in detail
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
simply; merely; only; solely
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
imagination; supposition; guess
rapid development; rapid unfolding
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)