unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to strike; to hit; to beat; to punch
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
without cause; without reason
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
as it is; as one likes; because; condition; state
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
self-determination; suicide
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
peaceful; tranquil; calm; restful
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
while alive; during one's lifetime
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
pain; anguish; distress; suffering; hardship
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved