to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
something like ...; something called ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
woman's heart; female instincts or psychology
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
serious look (on one's face); straight face
listen!; you see; mind you; remember
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
since some time ago; for some time; for quite a while
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to all appearances; no matter how you look at it
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to stare in wonder; to be amazed
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to chase; to run after; to pursue
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
too much; excessively; too
what's the best thing to do?; what to do?
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
unqualified; without qualifications
qualifications; requirements; capabilities
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
bothersome; tiresome; bother to do
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to unite; to join; to do together; to confuse with
(in) his way; peculiar to him
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
corridor; hallway; passageway
stairs; stairway; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to