the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
brown colour (created by roasting or firing)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to cover (with); to smear; to sprinkle
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
mochi; small rice cake made from glutinous rice
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
mobilization; mobilisation
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
to distribute; to hand out
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
habit; (social) custom; practice; convention
the way back; the way home; return trip
village headman; village mayor
to discuss; to talk together
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
outsider; someone outside of a group
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
plural; multiple; plural (number)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
lacking a plan; haphazard
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
tag (children's game); tig
most suitable; optimum; optimal; best
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
destination (one is heading towards); goal
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements