to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
primary school; elementary school; grade school
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
being left out; being ostracized
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
unnatural; affected; studied; forced
to make snide remarks; to put into bad mood
junior high school student; middle school pupil
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
senior high school; high school
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
what!; oh; what the heck; what the; damn
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to be ...-ing; to have been ...-ing
all; entire; whole; altogether
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
playing the victim; playing the victim card
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
for convenience; as a matter of convenience
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
space alien; alien; extraterrestrial being
to shift one's attention to; to shift one's focus on
and yet; even so; nonetheless; for all that
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
irritation; annoyance; frustration
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
diversion (from e.g. one's worries); distraction
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out